翠の里 - 周辺のホテル・宿 - 福島県南相馬市の宿

阿武隈山脈の四季の彩をひとり占めできる「ほっとする」くつろぎの宿です。

鹿島駅から西方、鹿島区役所の前を西へ４ｋｍ進んで、菅野食品倉庫から北へ２００ｍ、Ｔ字路を西へ３件目の三角屋根が当館です。

親戚・知人の宿泊と同様に、手づくりの田舎料理で開放的な接待をし、将来にわたり交流を深めたい。

あなただけのゆったり空間。太平洋を一望しながら、旬の食材で「うまい！」

名勝松川浦を望む高台に建ち、眺望抜群、温泉と海のレジャーと新鮮なお魚料理が楽しめるリゾート温泉旅館

国道６号線沿いのビジネスホテル、快適な癒しの空間と真心でお迎え致します。

全室インターネット接続無料、ビジネスに最適！コンビニまで徒歩5分。海（松川浦）まで車で約10分。

駅より徒歩３分。自慢は四季の料理とふれあいです。

皆様に親しまれるアットホーム的な田舎町のホテルです。観光・ビジネスにも最適。

相馬駅から車で５分。東工業団地まで２分。写真の左側の建物がホテル。右側がレストランとなります。

景勝地の松川浦が目前のやすらぎのお宿です。

部屋からは、日本百景の一つに数えられる松川浦の景色が一目で見おろせます。新鮮な磯料理もご満喫ください。

家庭的なおもてなし、低料金で１泊から長期まで、家庭的な雰囲気で、女性お一人様でも安心して泊まれます。

地元松川浦で取れた新鮮な魚介類をふんだんに用いた海鮮料理と家庭的サービスで皆様をおもてなしいたします。